【日本隊】哈利霍季奇正式離日 「離開感到寂寞」

(文/鄭仲嵐,採訪 舩木 渉)

日本國家隊前總教練哈利霍季奇,27日造訪日本召開正式離開的記者會。而在29日時從成田機場搭上飛機回到法國自宅,出國前接受訪問時,他重新強調對日本的懷念,以下是他的正式聲明。

「我想我說過很多次,我是為了查詢真相才會再度來日本。我在記者會上也說過,目前真相都還是不充分的狀況,這樣離開日本其實是相當寂寞的,我想我會花上很多時間整理情緒」。

「今天早上我看到很多工作人員來送我,我還是很高興的,我想是個感動的訣別。我對於這些長年征戰的夥伴真的打從心底一句『謝謝』想要跟他們表達。『從現在開始我就不是總教練,而是你們的一位朋友了,希望能在法國或是波士尼亞的一角,能在有天與你們相會』,我想我會與你們再會的」。

「簡單一局『可惜』,真的是覺得還不夠。日本的媒體大眾們,這三年多也謝謝你們了,謝謝」

ーー對日本球迷們的一句話。

「當然是很多不起你們。但請相信,我是真的很用心工作,全新要將日本帶到最好成績。我是真的為了日本足球的強盛而不懈努力著的。我曾幻想我們一起發光發熱,在銀座的大街上遊行慶祝的樣子。因此,我是非常對不起你們的,還請你們也多多替日本隊加油」

Comments

comments

comments