【中國隊】兩場即卸任 卡納瓦羅辭去中國隊教頭

(文/鄭仲嵐)

帶領中國代表隊的前義大利傳奇球星卡納瓦羅(Fabio Cannavaro),僅僅一個半月就辭去中國隊總教練。

View this post on Instagram

🇮🇹. Per rispetto del paese che da alcuni anni mi ospita sento il dovere di comunicare la rinuncia all’incarico di allenatore della nazionale cinese di Calcio. Voglio ringraziare il Guangzhou Evergrande e la federazione cinese per aver pensato a me come allenatore delle due squadre più importanti del paese; ma il doppio incarico mi porterebbe via troppo tempo dalla mia famiglia. Oltre un mese fa ho comunicato al mio Club la mia intenzione di dedicarmi solo alla mia squadra e ai miei giocatori Spero che continuando ad allenare solo il Guangzhou Evergrande potrò comunque contribuire alla crescita dei giovani calciatori cinesi, lavorando giorno dopo giorno con passione e professionalità. Un grande in bocca al lupo alla Nazionale Cinese per le qualificazioni a Qatar 2022. Ancora grazie a tutti……. 🇬🇧 Out of respect for the country that has been hosting me for some years, I feel the duty to communicate that I have renounced my position as Head Coach of the Chinese National Footbal Team. I wish to sincerely thank Guangzhou Evergrande Football Club and the Chinese Football Association for having offered me the position of the Head Coach of the two most important football teams in the country; however this double assignment would take me away from my family for too long. More than one month ago I informed my Club about my intention to dedicate my self exclusively to my squad and my players. By maintaining only the position as Head Coach of Guangzhou Evergrande, I hope to contribute to the growth of young Chinese football players, working every day with passion and professionalism . I wish the Chinese National Team all the best for the qualifications to the Qatar 2022 FIFA World Cup. Thanks again to everybody.

A post shared by Fabio Cannavaro (@fabiocannavaroofficial) on

卡納瓦羅在自己的Instagram上發布這樣的消息,他接任自2016年帶領中國隊的里皮位置,原先的里皮在今年1月辭去職務後,卡納瓦羅及時救火,原本被視為是中國足球的義式風格延續。

不過卡納瓦羅本身就是中國超級聯賽廣州恆大的總教練,可以說是以兼任的型態來救火中國足球,看似真的分身乏術。他在3月底親自上陣指揮的友誼賽中,分別面對泰國與烏茲別克,但都以0比1敗場作收。

卡納瓦羅在社交網站說,「二個職務下,讓我跟家族的相處時間變得將當緊縮」,擺明辭職的理由是因為家人因素。他還說:「如果我只執教廣州恆大的話,我一定要對中國下一代選手成長做出貢獻」,變相地認為自己也是在培育中國下一代足球新生。

不過後繼者是誰,目前還是未定之天。雖然義大利媒體繪聲繪影地說里皮有可能會回歸球場,但目前U-21中國代表隊總教練希丁克跟前美國總教練克林斯曼等,都是媒體目前猜測可能接任的人選。

Comments

comments

comments