【日J1】小笠原退休 昌子赴歐洲 鹿島鹿角戰力現缺角
（文/鄭仲嵐）
J聯賽強豪鹿島鹿角宣布，隊伍的當家後衛昌子猿（26）將轉會到法甲土魯斯，在過完年後昌子將飛往法國進行體檢，未來將會簽約三年。
昌子源在今年的世界杯足球賽中，以正選身份出賽，但是在16強賽面對比利時時依舊在傷停補時被進球，讓他理解到了世界等級足球的殘酷。他在記者會中表示：「我會帶著自信與強健的心態前往當地，在鹿島所學習到的東西會徹底應用在上頭」。
土魯斯早在世界杯後就一度對昌子提出邀請，但當時昌子沒有即刻答應，在冬轉的時候土魯斯再度出手，甚至還給了專屬翻譯等待遇，足以看見土魯斯對昌子的器重。
而在同時，當家老中場小笠原滿男，也在世俱杯對戰河床慘敗後，宣布退休。39的他從1998年加入Ｊ聯賽以來，日本國內的經歷都是在鹿島鹿角渡過。對於往後的職業規劃，小笠原滿男表示雖然沒有具體時程，但希望能在俱樂部，以其他形式持續強化隊伍的戰力，不排除小笠原將來會投入青訓系統作育英才。而在這兩名大將離開俱樂部後，球會防守戰力出現缺角，來年勢必要在防守上投入更多心力。
About The Author
